Vacation mode

Jee vihdoin loma! Tänään suuntaamme täyteen ahdetun automme kanssa viikoksi Etelä-Ranskaan, tätä on odotettu sillä emme ole käyneet aurinkolomalla sitten viime kesän. Kuvat ovat viime kesän reissulta Biarritziin, sinne emme tänä vuonna suuntaa vaan tällä kertaa menemme Montpellierin lähistölle josta olemme vuokranneet talon mieheni perheen kanssa. Tarkoitus olisi viettää viikko rennosti altaalla ja rannalla hengaillen, hyviä ruokia syöden. Saa nähdä miten hyvin tämä tulee vilkkaan taaperon kanssa onnistumaan. Emme ole tehneet mitään tarkempia aikatauluja tai suunnitelmia, tarkoitus olisi mennä ihan fiilispohjalta.

Etelä-Ranskan jälkeen palaamme muutamaksi päiväksi vielä Pariisiin jonka jälkeen loma jatkuu vielä muutamalla viikolla Suomessa. Odotan suomilomaa myös todella paljon, olen katsellut koko kesän kuvia ja insta storeja sieltä mielettömien kesäsäiden keskeltä toivoen että hyvät ilmat jatkuvat myös meidän lomamme ajan. Olimme viimeksi vappuna Suomessa ja silloin oli vielä vähän eri meininki säiden suhteen. Ja vaikka emme osuisikaan kesäsäiden kanssa samaan aikaan niin silti todella ihanaa vaan viettää kunnolla aikaa Helsingissä ja nähdä perhettä sekä ystäviä. Useampi ystäväni onkin saanut nyt kesällä vauvan ja en malta odottaa myös pikkuisten tapaamista. Lisäksi tarkoitus olisi ainakin viedä poika ensimmäistä kertaa linnanmäelle, käydä ihanissa rantapaikoissa kaivarissa istuskelemassa, syödä paljon sushia (suomessa on ihan parasta sushia!!) ja ehkä tehdä pikavisiitti Tukholmaan.

Blogi hiljenee nyt siis hetkeksi, toivottavasti ei kuitenkaan yhtä hiljaiseksi kuin keväällä heh. Aion jättää nimittäin tietokoneen kotiin ja keskittyä vain tärkeimpään eli lomailuun perheen kanssa. Instan puolella päivitän kuitenkin varmasti kuulumisia kuvien ja storyjen muodossa, palailen blogiin sitten viimeistään suomiloman jälkeen. Bonnes vacances!

It’s vacation time! The car is fully packed and we are headed to South of France tonight. The pictures are from your trip to Biarritz last summer, however we won’t be going there this year. We will be spending a week near Montpellier where we rented a villa with my husbands family. After that we are headed to Finland for a few more weeks. Can’t wait! We haven’t made any real plans what to do but are hoping the enjoy the sun, pool and beach as much as possible. I’ll get back to the blog after the holiday, but in the meantime you can follow our trip on Instagram. Ciao!