Täällä taas pitkästä aikaa! Tarkoitus ei ollut pitää näin pitkää taukoa blogista, mutta kuinkas kävikään. Ensin tuli joulu ja perheeni Pariisiin, sitten joululoma joka vähän jäi päälle. Tammikuu kului myös erittäin nopeasti kun kävimme Suomessa ja järjestelimme Bébén ensimmäisiä syntymäpäiväjuhlia.
Suomilomalle saimme täydellisen sään kun lunta tuli kuin tilauksesta pian Suomeen saapumisemme jälkeen. Olin kovasti toivonut lunta, sillä siitä olikin jo lähes neljä vuotta kun olin edellisen kerran sitä nähnyt! Helsinki on kyllä uskomattoman kaunis paikka ja haikeus iskee joka kerta siellä käydessä. Nyt otimme siis kaiken ilon irti viikosta ja nautimme lumisesta maisemasta pitkillä kävelyillä kotikaupungissa.
Hello you all non-Finnish speaking readers! I decided to start writing in english too since I know there are quite a few of you who don’t understand finnish. From now on you can find a summary in English at the bottom. The pictures are from our trip to Finland a few weeks back, we got a perfect weather with lots of snow. Baby and fur baby both loved it!